Edgar Allan Poe – Bütün Şiirleri
Oğlak Yayınları – 1999
Sayfa – 142
Türkçesi – Oğuz Cebeci
pdf-cs
…Modern edebiyatın en önemli kurucularından biri sayılan Edgar Allan Poe, daha ziyade ”Gotik Edebiyatın” fantastik bilimkurgu edebiyatın kurucularındandır. Düzyazılarından başka, ustaca kurgulanmış ve yazılmış ”The Raven-Kuzgun” başta olmak üzere ”Annabel Lee” ve ”To Hellen” adlı şiirleriyle klasik şiirin modern şiire dönüşmesinde .ok önemli az fakat önemli yapıtlar vermiştir.
Poe’nun şiirleri,ölmüş bir sevgilinin simgelediği metafizik aşkı yansıtır. Bir yandan ölü sevgiliye bağlılığı, öte yandan güçlü isteklerle sarsılan ruhu, sık sık ihanetin ve pişmanlığın yakıcı duygusunu tattırır…
…..Bir zamanlar kasvetli bir geceyarısı,
unutulmuş eski bilgilerin,
Tuhaf ve antika ciltleri üzerine düşünüyordum,
yorgun ve sıkıntılı-
uyumak üzereydim,
nerdeyse başım düşüyordu ki,
Bir tıkırdı geldi birden, sanki kibarca
oda kapımı çalan-
çalan birisi gibi.
”’odamın kapısını tıklatan” diye söylendim
”bir konuk-
başka bir şey değil, yalanızca bu”
…diye başlar ”kuzgun” şiiri..
Teşekkür ederim