Viktor Şklovski – ZOO Aşktan Söz Etmeyen Mektuplar
Yapı Kredi Yayınları – 1995
Sayfa – 93
Çeviren – Sema Rıfat …
…Zoo, gerçek gibi görünen ancak varolmayan, yine de yapıtın sonunda somut olarak ortaya çıkan bir sevgiliye seslenir. Bu sevgili, Şklovski’nin yüreğinin derinliklerinden söküp çıkartamadığı bir özlemle bağlı olduğu, Rusya’dır.
Viktor Boriseviç Şklovski, ülkemizde pek tanınmasa da, çağdaş eleştiri, sanat kuramı ve edebiyat alanlarındaki özgün çalışmalarıyla evrensel önemde bir yazardır.
Bu yüzyılın açılımında kültürümüzü topyekün alt üst eden çalkantılı, sorgulayıcı, yaratıcı ortamın önde gelen bir kişiliği.
Biçimcilik akımının önde gelen temsilcisini, mektuplar şeklinde yazdığı bir roman türüyle paylaşıyoruz.
<!– #YASAKELMA
–>
arslanunal@gmail.com adresine bu kitabı yollama imkanınız olursa çok sevinirim. Sayenizde eksiklerimi giderdim çok teşekkürler.