Marguerite Duras – Denemeler – Somut yaşam

Marguerite Duras – Denemeler – Somut yaşam
Can yayınları – 1996
Sayfa – 135
Fransızcadan çeviren – Bertan Onaran …
”Fransız edebiyatının unutulmaz kalemlerinden biri olan Duras, başından beri yazıda müziği arayıp bulmuş ender sanatçılardan biridir.
Somut Yaşam’ da; her zamanki ince duyarlılığıyla, yine aşk, kadın erkek ilişkisi, günlük yaşamın güçlükleri, yazın gibi konulara ustaca değiniyor.
”Metinlerin hiçbiri, ele alınan konuda genel olarak düşündüklerimi yansıtmaz”, çünkü; Toplumsal haksızlığın dışında hiçbir konuda hiçbir şey düşünmem genellikle…”