Bu kitap bir Marguerite Duras biyografisi değil de adeta Marguerite Duras üzerine yazılmış bir roman. Fransız edebiyatının dünyaca tanınmış adı Marguerite Duras üzerine ölümünden sonra birçok biyografi kaleme alındı. Alain Vircondelet’nin hazırladığı ‘Marguerite’den Duras’a’ adlı kitap 20. Yüzyıl sonlarında 19. Yüzyıl sonlarındaki Victor Hugo’nun yerini aldığı kabul edilen Marguerite Duras’ın ölümünden sonra hakkında çıkan yapıtların kurgu ve işleyiş bakımından en özgün olanı. ‘Marguerite’den Duras’a’. Yazarın Çinhindi’nde ailesiyle birlikte geçirdiği gizemli yılları bütün çekici ve çarpıcı yönleriyle anlatıyor.