Duras’ın sesi suların hüzünlü çağrısına karışır. Vietnam’dan Laos’a, Gabon’dan Fransa’ya hep aynı mırıldanışın izini sürer. Bazen Nevers, bazen Loire, bazen de Seine o hüzünlü tanıklığı
Etiket: Marguerite Duras
Marguerite Duras – Normandiya Kıyısının Yosması
Duras’ın sesi suların hüzünlü çağrısına karışır. Vietnam’dan Laos’a, Gabon’dan Fransa’ya hep aynı mırıldanışın izini sürer. Bazen Nevers, bazen Loire, bazen de Seine o hüzünlü tanıklığı
Marguerite Duras – Ölüm Hastalığı
“Sevdiğini öldürecek gibi olma duygusunu, onu kendinize, yalnız saklama, bütün yasalara rağmen, bütün ahlâki baskılara rağmen onu alma, kaçırma isteğini duydunuz mu? Hiç bu isteği
Marguerite Duras – Pasifik’e Karşı Bir Bent
Romanın başkişisi olan Anne, Kuzey Fransalı bir eğitmendir. Eğitmen olan kocasıyla birlikte, kendilerini Pierre Loti’nin romanlarına, propaganda afişlerine kaptırıp soluğu Çinhindi’nde alırlar. Birkaç yıl süren
Marguerite Duras – Sevgili
Marguerite Duras’ın 1984 Goncourt Ödülünü alan ve 34 dile çevrilen ünlü “Sevgili” (L’Amant) romanının yeni basımını sunuyoruz. Modern romanın en önemli yaratıcılanndan biri sayılan Marguerite
Marguerite Duras – Tarquinia’nın Küçük Atları
“…Ondan bıktığım gün, yirmi yaşımdaymışım gibi çekip gideceğim.”Yavaş sesle ekledi:“Hep yirmi yaşındaymışcasına çekip gitmek gerek, bunu unutma.” “Ne düşündüğümü biliyor musun? Her şeyden çok korkan
Marguerite Duras – Yaz Yağmuru
Marguerite Duras, hastalığı nedeniyle uzun bir sessizlik döneminden sonra 1990’da Yaz Yağmuru’nu yayımlamıştır. Romanın kahramanı Ernesto kalabalık ve yoksul bir ailede yaşamaktadır, ancak çevresi onun
Marguerite Duras – Yıkmak Diyor Kadın
“Bir kitap mı, film mi bu? İkisinin arası mı?… Bir şey gözden kayboluyor burada, burada beliriyor, ama gözden kaybolma ile belirme arasında karar veremiyoruz, ne
Marguerite Duras – Denemeler – Somut yaşam
Marguerite Duras – Denemeler – Somut yaşamCan yayınları – 1996Sayfa – 135Fransızcadan çeviren – Bertan Onaran …”Fransız edebiyatının unutulmaz kalemlerinden biri olan Duras, başından beri yazıda