Bağımsızlığını ve özgür ruhunu korumaya çalışırken “yazgısıyla yüzleşen” Amerikalı genç bir kadının öyküsünü anlatan Bir Hanımefendinin Portresi bugün de zamandan bağımsız bir yapıt olarak varlığını
Etiket: Henry James
Henry James – Bly’in Gizemi
“Tereddüt ettiğimi hissediyorum; ama artık harekete geçmeliydim. Bly’da korkunç olan şeyin ne olduğunu öğrenmek için hoşgörülü inanca – zaten pek inançlı değildim; ama bu başka
Henry James – Daisy Miller
Gülümser Ağırer çevirisi, Henry James’in önsözü, Carol Onmann’ın sonsözleriyle. Yazar ve dönem kronolojisiyle. Romanlarında toplumun dayatmalarını tanımayan ve sırrı çözülemeyen Amerikalı kadın figürünü yakından inceleyen
Henry James – Güvercinin Kanatları
Henry James (1843-1916): Eserlerinde Amerika ile Avrupa arasındaki yaşam anlayışı ve kültür farklılıklarını sarsıcı bir gözlem gücü ve derinlikle işledi. Genç yaşında Amerikan edebiyatının en
Henry James – Kısa Romanlar, Uzun Öyküler
19. Yüzyılın son çeyreğinde yerleştiği İngiltere’de, ölümüne dek, gerek romanlarında gerekse uzunlu – kısalı öykülerinde, doğup yetiştiği Amerika ile Avrupa’nın farklılıklarını sarsıcı bir gözlem gücü
Henry James – Hayalet Hikayeleri
Gerilim, Psikanaliz, mizah, toplumsal eleştiri, edebi ustalık ve hayaletler… Gerilim edebiyatının en büyük ustalarından Amerikalı yazar Henry James’in Hayalet Hikayeleri’ndeki öyküleri, türünün en gerçekçi kurgularını
Henry James – Pandora
Henry James’in Türkçeye ilk kez çevrilen bu kısa romanı, iki genç insanın düşlerinin ve umutlarının peşinden sürüklenmelerini anlatırken, aynı zamanda Amerikan rüyasının da içyüzünü bizlere
Henry James – Yürek Burgusu
Henry James (1843 – 1916): 19. yüzyılın son çeyreğinde yerleştiği İngiltere’de, ölümüne dek, gerek romanlarında gerekse uzunlu – kısalı öykülerinde, doğup yetiştiği Amerika kıtası ile
Henry James – Amerikalı
Henry James’in başyapıtı denebilir Amerikalı için. Gerçekçi anlatımını romantik-melankolik çıkışlarla bezeyen James, bu çarpıcı romanında bir dönemin, yani 19. yüzyıl Avrupası’nın kusursuza yakın bir panoramasını
Henry James – Yürek Burgusu (Karanlık Kitaplık 09)
“Son yüz senede yazılmış en iyi doğaüstü korku romanlarından biri.” – Stephen King – Üç kere Nobel Edebiyat Ödülü’ne aday gösterilen Henry James, İngiliz dilinin
Babil Kitaplığı 26 – Henry James – Dostlarımızın Dostları
“Bu derleme için birbirinden farklı dört anlatı seçtik. ‘Saklı Yaşam’da fantastik ve satirik öğeler, Stevenson ile Papini’nin çok sevdiği, çokça işlenmiş ‘ikilik’ teması ve dünyanın