Şiirlerinde ‘düş’e çok büyük bir yer ayırır Celan. Ayrıca insanı ve doğayı bir yaşam bütünü olarak algılar. Bu yüzden deniz, ağ, balık, yelken, kum, çiçek,
Kategori: Şiir
Paul Celan – Dil Kafesi
Paul Celan’ın şiirlerinde dikkat çeken ilk özellik onun çeşitli ülkeler ve dillerden kaynaklanan çok yönlü zengin kültürüdür: Alman, Musevi, Romen ve Fransız kültürü. Şiirlerinde ‘düş’e
Paul Celan – Karşı Işık
Gece ağacının kabuğuyla, doğuştan paslı bıçaklardırsana adları, zamanı ve yürekleri fısıldayan.Duyduğumuzda uyumakta olan bir sözcüksaklanıyor yaprakların altına:Usta bir konuşmacı olarak bu sonbahar,onu toplayan el ise
Paul Celan – Ellerin Zamanlarla Dolu
Birbirimize sarılmış, duruyoruz pencerede, sokaktan bizi seyrediyorlar:zamanı geldi artık bilmelerinin!Taşların çiçeklenmesinin,bir yüreğin tedirgin atmasının zamanı geldi.Zamanıdır artık zamanının gelmesinin.Zamanı geldi.(Tanıtım Bülteninden) *.PDF İNDİR Destek UYARI!
Paul Celan – Hiç Kimsenin Gülü
Paul Celan’ın şiirinde dikkat çeken ilk özellik, onun çeşitli ülkeler ve dillerden kaynaklanan çok yönlü zengin kültürüdür: Alman, Musevi, Romen ve Fransız kültürü. Celan’ın şiirini
Percy Shelley – Yalnızlığın Ruhu
Percy Shelley, Lord Byron ve Keats ile birlikte, ikinci kuşak romantik şairler arasında yer alır. Yaşamı yolculuklarla geçmiştir. Shelley, yeryüzündeki felaketlerin başlıca sorumlusu saydığı krallara,
Dante Alighieri – İlahi Komedya
Dünya şiirinin başyapıtı İlahi Komedya, Dante’nin Cehennem’e, Araf’a ve Cennet’e yaptığı düşsel bir geziyi destanlaştırır. İlahi Komedya, 14 233’e ulaşan toplam dize sayısı ile, şiir
Comte de Lautreamont – Maldoror’un Şarkıları
Maldoror’un Altıncı Şarkısı’nı okuyunca kendi yapıtlarımdan utandım. André GİDE Maldoror’un birazcık tadına bakınca, bütün şiir yavanlaşıyor. Louis ARAGON Lautreamont’u açın! Bütün edebiyat şemsiye gibi tersine
Aime Cesaire – Boynu Vurulmuş Güneş
Şiirlerinde geleneksel biçimlerden uzaklaşarak üst gerçekçi akımın anlatım özgürlüğünden yararlandı ve Afrika’ya özgü çarpıcı imgeler kullandı. …1946’da Komünist Parti adayı olarak yerel seçimlere giren Cesaire,
Hakan Sazyek – Cumhuriyet Dönemi Türk Şiirinde Garip Hareketi
Garip, Cumhuriyet dönemi Türk şiirinde büyük yeri olan bir harekettir. Melih Cevdet Anday, Oktay Rifat Horozcu ve Orhan Veli Kanık’ın başlattığı hareket, 1937-1950 yılları arasındaki
Jean Bottero – Gılgamış Destanı (Ölmek İstemeyen Büyük İnsan)
Gılgamış’ın ölümsüzlük peşinde yaşadığı şiirsel yolculuğun anlatıldığı Gılgamış Destanı, bilinen en eski metin.Kil tabletler üzerine çiviyazısıyla yazımış/kazınmış bu destan, bir yandan neredeyse “yazı” kadar eski,
Johann Wolfgang Von Goethe – Doğu – Batı Divanı
Batı-Doğu Divanı“Batı-Doğu Divanı”, Goethe’nin, hazırlıklarına 1814’de İranlı şair Hâfız’ın “Divanı”nı Hammer çevirisinden okumasıyla başlamış sayılmaktadır. Bu çeviriyle önünde açılan Müslüman Şark dünyasını Batı’nın orientalistik (Şarkiyat)
Leonard Cohen – Bir Kadına Dokunmayı Özlüyorum
Bir efsane, Tüm dünyada milyonlarca insanın kalbine taht kurmuş bir efsane. Adı ilk anda şarkıcı-şarkı sözü yazarı kimliğini akla getiriyor ama, o yanı zamanda bir
Octavio Paz – Kartal mı Güneş mi?
Gördüğüm ve söylediğimSöylediğim ve sustuğumSustuğum ve düşlediğimDüşlediğim ve unuttuğumArasındadır:Şiir. “Başlıyorum ve tekrar başlıyorum. İlerleyemiyorum. Ölümcül harflere vardığımda, düşüyor kalemim: amansız bir yasak kesiyor yolumu. Dün,
Mehmet Akif Ersoy – Safahat
Halkının içinden yükselmiş, ama halkın içinde kalmış bir şair; kendi milleti kadar, Doğu’yu ve Batı’yı dili, edebiyatı ve müziği ile bilen bir aydın; Veterinerlik Fakültesi’nin
Umay Umay – Orospu Kırmızı
Uzun bir aradan sonra yeni ve son kitabı “cevapsız ağrı” ile okuyucularına dönüş yapan Umay Umay kült kitabı “orospu kırmızı” nın beklenen ve aranan baskısı
Gülten Akın – Sessiz Arka Bahçeler
Gülten Akın – Sessiz Arka BahçelerYapı Kredi Yayınları – 1998Sayfa – 45”Bunlar güvercinler dedim, …gövdesinin inceliğinden.Baktım beni dinlemiyorGüvercinler uçtu,sustum…” <!– #YASAKELMA *.PDF İNDİR–>Destek Tarafımıza yapılan telif
Sadık Hidayet – Hayyam’ın Teraneleri
Sadık Hidayet – Hayyam’ın TeraneleriYapı Kredi Yay – 2000Sayfa – 117Çeviren – Mehmet Kanat …”Sadık Hidayet’in tanıdık kaleminden, filozof, bilgin ve şair Ömer Hayyam ”terane”leri.Ölümü ve